Feliratok

Sajátságos  sírfeliratok

[A miskolci temetőben… ]

A miskolci temetőben olvasható ilyen sírvers:

„Eme sírban nyugszik vitéz Kalázy György,

Többeket, óh halál, ilyeket el ne hörgy.”

Másutt

„Itt nyugszom én, olvasod te,

Olvasnám én, nyugodnál te.”

[Az sem rossz… ]

Az sem rossz, mely egy zsémbes asszonyra van írva:

„Itten pihen Eszter asszon,

De még a férje is otthon.”

[Egy faluban tűz ütött ki… ]

Egy faluban tűz ütött ki, s a nótárius, kinek neve Ége volt, családostul benn égett a házban, kikre azután ily epitaphium sült:

„Jó két nótárius volt mind a három Ége,

István, János, Márton és a felesége,

De a házban ége, s mind a négynek vége.”

[E sírban nyugszik… ]

„E sírban nyugszik Mujkos András,

Született Debrecenben, meghalt hasrágásban.”

[Sokkal titokteljesebben … ]

Sokkal titokteljesebben hangzik emez:

„E sírban nyugszik apa leányával, férj feleségével, testvér testvérével; mégis csak két személy.”

[Egy híres püspök… ]

Egy híres püspök következő rébust készíte magának sírfeliratul, s nagy jutalmat tűzött ki annak, ki azt megfejtendi.

(Tartalma diákul értendő.)

o quid tua te
b bis bia abit
aaa sspan et in amamam aa

olvasd:

o super be, quid super bis, tua super bia

te super abit,

ter a (terra) es et in ter am a bis.

[Ilyenforma kuriózum… ]

Ilyenforma kuriózum van a kis-igmándi templom tornyára felírva:

„Ezen torony építtetett itt helyben Kis-Igmándon\ 1822-dik esztendőben.”

[Győrött olvasható ez … ]

Győrött olvasható ez:

„Megmaradott Patkó János özvegye Jankó Zsuzsánna”

… Hogy ki „maradott meg”, az a kérdés.

[A ** vári temetőben… ]

A ** vári temetőben van egy fazekasmester epitaphiuma, mely ekképpen hangzik:

„Úgy bánt itt az Isten szegény Tyúk Mátyással,

Mint ő életében bánt a sárgyúrással:

Fölmarkolta sárból; edénnyé égette;

De eltörvén, ismét a sárba vetette.”




Hátra Kezdőlap Előre