BURGUNDI-FRANCIA TÁCDALLAMOK

(XV. század)

Le petit roysin (A mazsolaszem)
Languir en mille destresse (Ezer búban sorvadozni)

Nyilván későbbi eredetűek azok az ugyancsak idevágó dallamok, amelyek az ú. n. cseh-morva testvérek huszita eredetű szektájának XVI. századi énekeskönyveiben találhatók. Bennük a kvintválaszos visszatérő formának egész skálájával találkozunk; van, ahol a dallam második sora némi variációval ismétli a kezdősort a megfelelő ötödnyi magasságban, van ahol ez a sor csak a szükséges tonális módosításokat hajtja végre, s van, ahol már teljesen elütő dallamgondolattá, tehát A5-ből B-vé alakult; a harmadik sor néha ismétléssel vagy variálással bővített képlet; a negyedik pedig sokszor variált mása a kezdősornak. (Így pl. abban az 1566-ból való dallamban, amelyet Johannes Zahn nagy evangélikus népénekgyűjteménye II. 4086. sz. alatt közöl.) Itt a gyulafehérvári Batthyány-könyvtár 1559–71 közt készült kéziratos cseh-latin graduáléjából128-9 és az 1560-i nürnbergi „huszita” énekeskönyvből (Ein Gesangbuch der Brüder inn Behemen und Merhern… 139 b l.) közlünk egy másik példát, amelyet, a többihez hasonlóan, átvettek a német gyülekezetek (ezúttal főleg a katolikusok: Bäumker, Das kath. deutsche Kirchenlied II. 200.), s amelynek érdekes szkémája még pontosabban mutatja az egyetlen dallamgondolatból való leszármazását: AA5 (tonális válasz) Avar Avar2.